Píše sa v článkoch pravda,
alebo je to jedná veľká lož?
Na internete je mnoho článkov, ktoré zavádzajú potenciálnych zákazníkov. Tvrdia, že na vyhotovenie úradného prekladu nepotrebujete žiadnu prekladateľskú agentúru, ale preklad si môžete objednať o mnoho lacnejšie priamo u úradného prekladateľa, ktorý je zapísaný na Ministerstve spravodlivosti SR.
Toto tvrdenie sa nezakladá na pravde. Vzhľadom na to, že agentúry s úradnými prekladmi pracujú na dennej báze, Vám vedia v prvom rade poradiť, či úradný preklad potrebujete. Z našej skúsenosti sa stáva, že z času na čas príde klient, ktorému úplne stačí neúradný preklad. Čo sa týka ceny, agentúry sú bez akýchkoľvek pochybností lacnejší ako priami prekladatelia. Dôvodom je množstvo zadania. Agentúra využíva úradných prekladateľov každý deň, a má s nimi nadštandardné vzťahy. Preto priami zákazník zaplatí v mnohých prípadoch aj 100% viac ako agentúra.
Stačí odoslať jednoduchý formulár, a my Vám do niekoľkých minút obratom zašleme cenu, ktorá Vás o tom presvedčí.