Über uns

Mehr als 21 Jahre

Firmen entstehen und erlöschen. Es ist in heutiger Zeit tatsächlich schwierig, eine stabile Gesellschaft zu bilden. Kleine und mittlere Unternehmen sind zahlungsunfähig, oft auch durch Verschulden der Klienten selbst, der Partner oder durch die unwahrscheinlich komplizierte Bürokratie. Wir sind stolz auf die mehr als 16 Jahre der gut geleisteten Arbeit und wir freuen uns über unsere Erfolge.

Geschichte

Wir haben mit einer Sprache angefangen

Am Anfang gab es tatsächlich nur eine Fremdsprache. Wir hatten weder Kunden, noch Namen oder Erfahrungen. Trotz des Mottos ehrlich und hochwertig sind wir am Anfang nur sehr langsam gewachsen. Aber die Ausdauer und Lust zum Lernen hat in uns gewonnen. Wir wurden auch durch die schweren Anfänge nicht abgeraten. Im Jahre 2003 hat der Besitzer der Agentur die Gewerbeberechtigung für Erbringen der Dienstleistungen im Bereich Sprache gegründet. Das Jahr 2011 hat der Firma das Rechtsstatus einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung und den Eintritt auf den internationalen Markt mitgebracht.

Entwicklung

Die Ausdauer hat sich gelohnt

Die Gesellschaft hat sich schnell entwickelt und die Übersetzungsdienstleistungen wurden immer häufiger nachgefragt. Es entstanden neue Niederlassungen und Interesse an Zusammenarbeit stieg an. Wir gewannen neue Zertifikate und bauten ergänzende Dienstleistungen auf, die für viele Klienten unersetzlich sind. Wir bildeten Mechanismen, dank deren wir ein Bestandteil von vielen Geschäftsprozessen sind. Wir haben ein Know-how aufgebaut, das uns zu den Marktführern gebracht hat. Wir haben die mutige Vision erfüllt, zu den besten zu gehören, und wir sind erfolgreich.

Gegenwart

Wir sind mehr als 200

Heutzutage sind wir mehr als 200 Spitzenübersetzer/innen und Dolmetscher/innen aus aller Welt. Unsere Arbeit hat in der Welt Respekt und internationale Anerkennung verschafft. Wir bauen immer neue Verfahren und Technologien, die uns vorwärts bringen. Wir entwickeln den Markt konstant und halten Stabilität und Prosperität der Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen. Zufriedene Klienten aus der ganzen Welt bekennen sich zu uns und auch trotzdem sind wir für jede Übersetzung dankbar. Weil unsere Arbeit auch unsere Berufung ist.

Unser team

Gerne beraten wir Sie

Unsere Gesellschaft, wie im Endeffekt die meisten Gesellschaften, steht und fällt mit einem gut eingespieltem Team. Eine große Rolle spielen ihre Fachkenntnisse, Erfahrungen als auch die Fähigkeit, Kompromisse zu machen. Wesentlich sind auch Motivation oder Empathie, ohne geht es wirklich nicht. Wir sind stolz auf jedes einzelne Mitglied unseres Teams. Wir stellen Ihnen die Leiter/innen der Niederlassungen vor, die Ihnen in den fünf größten Städten in der Slowakei zur Verfügung stehen.

ŽILINA • Vedúca pobočky

Ing. Petra Malíková

KOŠICE • Office manager

Róbert Mašlej

KOŠICE • Asistentka

Lucia Pašková

MICHALOVCE • Vedúca pobočky